Nine-year-old Moni experiences the painful process of growing up. On weekends, the young family’s farmhouse becomes the meeting place of a circle of friends. The impetuous group of children develops its own, childishly brutal dynamics. Power games and constant trials of strength drive them forward. 
The appeal to her older sister’s friend and the question of whether her father is really Moin’s father form the ground noise of a weekend that seems to stretch on for an eternity.

Die neunjährige Moni erfährt den schmerzhaften Prozess des Erwachsenenwerdens. Am Wochenende wird der Aussiedlerhof der jungen Familie zum Treffpunkt des Freundeskreises. Die ungestüme Kindergruppe entwickelt ihre eigene, kindlich brutale Dynamik. Die Anziehung zur Freundin ihrer älteren Schwester und die Frage ob ihr Vater wirklich ihr Vater ist, bilden das Grundrauschen für ein Wochenende, das sich über eine Ewigkeit zu erstrecken scheint.